2015年5月17日 星期日

35 章節 領導者要有遠見,則「天下往」

執大象,天下往。
往而不害,安平泰。
樂與餌,過客止。
道之出口,淡乎其無味,視之不足見,聽之不足聞,用之不足既。

有遠見的人,天下都要跟從他。他不但不會害他們,反而會給他們平安及舒適。他也不害那些來跟從他的天下人。
怎麼會害到他們呢?原來音樂與誘惑一出來,過客就會停下腳步。所以有遠見的人不會用這些誘惑來吸引人跟隨他。「道」講出口時,平淡無奇到沒有味道,但是看也看不夠,聽也聽不完,用也用不盡。

「執大象」是「有遠見」的意思,老子在本章講領導理論的重點:領導人必須有遠見(vision),大家就會來跟從。有遠見的領導人並不用「樂」與「餌」來引誘天下人,那會害了他們。


領導者如果能「執大象」,則「天下往」。

「道之出口」不是白話文的「出口」,而是「講出口」的意思。有遠見的領導人說話一開始平淡無味,但是卻深遠流長,看也看不夠,聽也聽不完,用也用不盡,所以才能「執大象,天下往」。

沒有留言:

張貼留言