2015年3月30日 星期一

27 章節 「不善人」是「善人」的資源,不可小看

善行無轍迹,
善言無瑕讁;
善數不用籌策;
善閉無關楗而不可開,
善結無繩約而不可解。
是以聖人常善救人,故無棄人;
常善救物,故無棄物。是謂「襲明」。
故善人者,不善人之師;
不善人者,善人之資。
不貴其師,不愛其資,雖智大迷,是謂「要妙」。

擅長駕車的人,不會留下輪印。
擅長說話的人,沒有可以指責的話柄。
擅長算術的人,不用電子計算機。
擅長關閉的人,不需用到「關鍵」也讓人打不開。
擅長打結的人,不需用到「繩索」也讓人解不開。
因為人各有擅長,所以聖人一般來說擅長救人,所以沒有放棄人;擅長救物,所以沒有放棄物。這就是「承襲光明」。
因為有擅長天份的人,是沒有天份者的老師;沒有天份者的人,是有天份者的資源。兩者應該互相學習,不必互相看輕。若我們不尊貴這樣的老師,或不愛這樣的資源,就會失去許多學習機會,雖然有智慧也會有大迷惑,這就是所謂的「重要的奧妙」(要妙)。

可見老子並不輕看每一個人,大家都有「善」或「不善」的地方,「善人」也可以從「不善人」身上學到東西,所以才叫「不善人是善人的資源」,否則為什麼說「教學相長」呢?

這𥚃的「善人」不是「好人」的意思,而是「擅長某些事」的人,跟「水善利萬物而不爭」的「善」是一致的!

請注意「襲」這個字,老子在本章中首次、也是唯一一次使用,它是「承襲」之意,表示「光明」是本來就有的,聖人只是「承襲光明」而已,再一次印證聖人自己也不是「光明」,他只是「承襲光明」。



我很喜歡看那種教人廢物利用的節目,例如,廢棄的保特瓶可以變成花盆,這就叫「常善救物,故無棄物」。(圖片來源:http://decomyplace.com/img/blog/120401_skruben_4.jpg


 

沒有留言:

張貼留言